Philadelphia councilman introduces bill aimed at improving health insurance prospects for life partners and transgendered people